Поддержать проект Комментарии

RSV1873 Кто переводчик?

Timur.Z

RSV1873 писал(а):

Кто переводчик?

перевод Бобович Ананий Самуилович

Аудиокнига Диккенс Чарльз - Картины Италии Pictures from Italy

Автор:

•

Озвучил:

Жанр:

художественная литература • зарубежная литература • зарубежная классика • мемуары

Издательство:

Вира-М / 1846

Время записи: 8 часов 23 минуты

Рейтинг: 5,085 · Fantlab

Заблокировано в вашей стране по просьбе правообладателя

Слушать аудиокнигу "Диккенс Чарльз - Картины Италии " онлайн

Диккенс Чарльз - Картины Италии - Чарльз Диккенс, Charles Dickens

Английский писатель Чарльз Диккенс понятен и дорог читателям всех поколений и национальностей. И это неудивительно, ведь он писал о том, что хорошо известно каждому: о добре и зле, о семейных ценностях, о наказании пороков и награде добродетели. Гениальное воображение Диккенса давало ему возможность пережить множество жизней за своих героев.Итальянские очерки Диккенса впервые были опубликованы в лондонской газете «Дейли ньюс» (конец января – март 1846 г.). Назывались они на страницах газеты «Письмами путешественника с дороги» и были подписаны псевдонимом Диккенса Боз. Спустя несколько месяцев вышло и отдельное издание их под измененным названием «Картины Италии». В том же 1846 году очерки Диккенса были переведены на многие европейские языки, в том числе и на русский.--

Другие книги автора «Чарльз Диккенс, Charles Dickens» посмотреть все

Диккенс Чарльз - Тяжелые времена Литвинова Наталия 96kb/s

2300

2840

7,27

Основные события романа Чарльза Диккенса «Тяжелые времена» (1854) разворачиваются в небольшом промышленном городке Кокстаун в Северной Англии, где в силу обстоятельств оказываются тесно переплетены интересы и надежды, прагматическ Диккенс Чарльз - Тяжелые времена

Диккенс Чарльз - Театр Диккенса: Оливер Твист Агапов Вася, Овчинникова Саша, Курицын Андрей, Андрей Лопушанский, Алексей Агапов, Светлана Кулакова, Денис Корсаков, Всеволод Овчинников 128kb/s

870

1001

8,085

«Приключения Оливера Твиста» предвещают социальные романы зрелого Диккенса тем, что уже в этой книге дан срез всего английского общества от аристократических лондонских особняков до захолустного приюта и показаны связывающие их ни Диккенс Чарльз - Театр Диккенса: Оливер Твист

Диккенс Чарльз - Рождественская песнь в прозе Водяной Александр 64kb/s

1352

1191

8,815

Мистер Скрудж — скряга и мизантроп. Никто не любит мистера Скруджа, а он любит лишь свою счетную книгу и свои сбережения. Однажды в сочельник мистера Скруджа посещает старый приятель. И все бы ничего, да только приятель давно умер Диккенс Чарльз - Рождественская песнь в прозе

Чарльз Диккенс - Посмертные записки Пиквикского клуба (В двух частях) Литвинов Иван 160kb/s

7346

11642

8,53

Основатель пиквикского клуба мистер Самюэл Пиквик отправляется путешествовать по Англии в сопровождении трёх своих друзей и членов клуба. Целью экспедиции является «наблюдение человеческой природы». Из-за своей чудаковатости и наи Чарльз Диккенс - Посмертные записки Пиквикского клуба (В двух частях)

Чарльз Диккенс - Тайна Эдвина Друда 192kb/s

3163

7905

8,325

Самый загадочный роман великого Диккенса. Роман, который до сих пор вызывает множество вопросов и споров, объединил в себе черты жизнеописания, психологического романа и детектива. Произведение, так и оставшееся незаконченным, нео Чарльз Диккенс - Тайна Эдвина Друда

Диккенс Чарльз - Театр Диккенса: Домби и сын Курицын Андрей, Петрова Ольга, Смирнова Надежда, Нина Агапова, Алексей Агапов, Агапов Вася, Владимир Чубриков, Денис Корсаков, Андрей Лопушанский, Всеволод Овчинников 128kb/s

1027

769

8,055

Роман “Домби и сын” в ряду творений Диккенса занимает особое место. Во-первых, это произведение заканчивает два важнейших периода творчества Диккенса и подводит им своеобразный итог; во-вторых, роман открывает новый этап творчеств Диккенс Чарльз - Театр Диккенса: Домби и сын

Другие книги чтеца «Морозов Валентин» посмотреть все

Алексей Николаевич Толстой - Чудеса в решете Морозов Валентин

1522

1049

4,62

А.Н. Толстой называя «Чудеса в решете» «бытовой комедией типов и нравов», подчеркивал, что главное в ней — сатирическое изображение современного мещанства. Алексей Николаевич Толстой - Чудеса в решете

Святослав Сахарнов - Сказки из дорожного чемодана Морозов Валентин 128kb/s

2266

1929

6,63

"Сказки из дорожного чемодана" - это настоящее кругосветное путешествие. Детский писатель, путешественник Святослав Сахарнов собирал их по всему миру. В его дорожном чемодане оказались сказки из Индии и из Африки, из Японии и Авс Святослав Сахарнов - Сказки из дорожного чемодана

Виктор Голявкин - Этот мальчик Морозов Валентин 128kb/s

1969

1544

4,37

Мальчик Слава очень хочет, чтобы его хвалили (мама, например, или учитель), но его почти никогда не хвалят. А все из-за того, что у него "ужасный характер" и он вечно попадает в смешные переделки. Да еще и приятель Васю подбивает Виктор Голявкин - Этот мальчик

Мамин-Сибиряк Дмитрий - Золото Морозов Валентин 128kb/s

2079

2262

4,04

Родион Потапыч Зыков был старейшим штейгером на Балчуговских золотых промыслах. Хоть и занимался всё больше службой, но держал всю свою большую семью в строгости. Но вся его семейная жизнь быстро пошла прахом, совпав по времени с Мамин-Сибиряк Дмитрий - Золото

Григорий Федосеев - Пашка из Медвежьего лога Морозов Валентин 128kb/s

2737

3931

Книга посвящена исследованиям тайги и повествует обо всём происходящем в реальности с теми, кто пытается проникнуть туда и внести свой вклад в создание карты. Все события, описаные в книге, реальность Григорий Федосеев - Пашка из Медвежьего лога

Святослав Сахарнов - Дельфиний остров Морозов Валентин 128kb/s

1476

1185

4,365

В книгу замечательного детского писателя, путешественника и аквалангиста вошли увлекательные повести о подводном мире и его обитателях. Вы узнаете о полной необыкновенных приключений и опасностей жизни дельфина Гука и его соплеме Святослав Сахарнов - Дельфиний остров

Похожие книги посмотреть все

Диккенс Чарльз - Картины Италии Морозов Валентин 128kb/s

1131

2010

5,085

Диккенс Чарльз - Американские заметки Морозов Валентин 128kb/s

1224

2018

6,32

Два томика «Американских заметок» были опубликованы в октябре 1842 года. Материалом для «Заметок» послужили дневники и записные книжки. Работа над книгой протекала в течение нескольких месяцев непосредственно по возвращении на род Диккенс Чарльз - Американские заметки