qwerty5 Огромное спасибо!
Ещё одна аудио версия книги Мастера.

sabbul Перевод с английского: -------------- ?
В тексте ведь чтец озвучил - "...перевод с английского Норы Галь..." ?

ROMANIEGO И ... народ как книга?

sabbul Книга достойна прочтения! (прослушивания)!

zomby2 Слушаю книги только в дальней дороге, чтобы сократить время и не заснуть за рулем. Эта книга очень понравилась. Динамики маловато, но сюжет захватывает с первых минут. Концовка, правда, слегка размытая. Прочтение просто отличное. Всем советую.

germaniy "Прочтение просто отличное. Всем советую" - ПЛЮСУЮ и БЛАГОДАРЮ за роздачу
ОЧЕНЬ ГЛУБОКОЕ произведение, наполненное разноуровневыми смыслами

arahobit Очень хорошая начитка и приятный голос.

meyhani77 Пожалуйста не критикуйте меня уважаемые , НО..... Декламатор!!!! Ты хоть сам себя слушал???
Такое чувство, что читает робот (без эмоций, чувств, интонации), но это вообще не проблема!!! Проблема вот какая - ПАУЗЫ .....дооооолгииие и огроооомные паузы в предложениях, в словосочетаниях, везде блин!!!! Даже если это произведение будет на 5 баллов с жирным плюсом, я блин этого не оценю !!!! Бывало такое что я думала : - О, глава закончилась, надо переключить на новую ... бросаю приготовление пищи, мою руки, подхожу к телефону (переключить главу) и туууут, о Боже , он вдруг опять заговорил, я клянусь Вам что это нифига не смешно, мне даже хотелось плакать в такие моменты, каждый раз пауза становится все заметнее и еще больше раздражает !!!! Да что там раздражает... она сводит с ума...
И поверьте мне, я имею полное право оставлять такой комментарий, потомучто я уже на предпоследней главе (у меня с детства привычка, делать до конца, то что начала (и в данном случае- это мой рок, мой ад и мое горе)).
И если конец книги будет глуп и бессмыслен, можете поверить, я возьму веревку, мыло и пойду...сами знаете что делать ! Мой муж кстати тоже ужасно бесится из-за этих пауз, так что я не одна такая честно!!!
П.с. декламатор, если ты читаешь это, прочти это с эмоциями и без ПАУЗ, потомучто это именно так черт побери!!!!
П.с.с. Голос хорший, звук тоже, но ПАУЗЫ мать их...
УУУФФФ все...Всем спасибо, если дочитали до конца.

Теолореналилия Полностью поддерживаю. Такое впечатление, будто чтец перед произнесением фразы (или даже половины фразы) сперва про себя прочитывает ее по нескольку раз. Или вообще одновременно переводит и озвучивает. Эммоций ноль. Помимо того, что паузы длинные, так они еще в большинстве случаев и неуместные. Книга хорошая, но и ищите альтернативную аудиоверсию.

savt Читал в детстве в Советском Союзе. Да, была его книга, в белой обложке. Помню как читал... Давно хотел найти.

StanTors Дослушал. Сильная вещь, актуальная. Пробрало.
А вот чтец - на 4ку. Ладно, шумы и скрипты - полбеды, но манера чтения, интонации, и ударения местами - это не айс.