🎙️ Не пропустите новые аудиокниги! нажмите здесь и установите расширение
Поддержать проект Комментарии
logo_00 Плечом к плечу со взрослыми в битву... Присоединюсь и заценю! Спасибо, Владимир, похоже на знатный трэшачок!
krokokotz logo_00
Сразу передупреждаю!
Книга не пафосная и не Хоррор, а веселый мэш-ап с хорошей сёрф-музыкой.
Dimonchik81
Тимур, его команда и вампиры: жанр mashup пришел в Россию
Литературный гибрид: в Россию приходит популярный на Западе жанр mashup. Это когда тексты классиков смешивают с современными ужастиками. В Англии зачитывались книгой "Гордость и предубеждение и зомби", а у нас на книжных полках должен появиться роман "Тимур и его команда и вампиры". Об игре с классиками - корреспондент "Вестей ФМ" Ольга Подолян.
"Паразитирование" на классике, или старые книги о новом: противников жанра mashup не меньше, чем сторонников. Буквально этот термин означает микс двух произведений - классики и ужасов. Такой "литературный коктейль" впервые был приготовлен 2 года назад. Сделан он был на основе святого для британской литературы романа - "Гордость и предубеждение" Джейн Остин. Внедрив в текст страшилки, кровожадных мертвецов и прочие ужасы, автор Сет Грэм-Смит превратил роман в "Гордость и предубеждение и зомби".
Ретрограды, конечно, ожидали громкого провала, но литературный гибрид стал бестселлером. Книгу не раз переиздавали, а общий тираж перешагнул отметку в миллион экземпляров. В чем секрет успеха жанра mashup на Западе?
"Это связано с экспериментированием и, может быть, некоторой усталостью от классических произведений, которые хочется вольно, дико и весело переосмысливать. Это классический постмодерн, который проявляется как в общественной жизни, так в первую очередь и в искусстве", - говорит писатель и публицист Сергей Шаргунов.
На волне успеха "Гордости и предубеждения и зомби" появились и приквел, и сиквел смешанного романа. А в жанре mashup начали писать многие авторы. Ведь переработать классику можно совершенно бесплатно. На произведения, которые отметили семидесятилетие, срок авторского права истекает.
Монстры, вампиры и гады морские обновили "Разум и чувства", "Анну Каренину" и "Идиота". В толстовском романе, который получил название "Андроид Каренина", действие разворачивается в XIX века, но у каждого героя есть робот-напарник.
Российским читателям только предстоит попробовать на вкус литературные коктейли из старых и новых ингредиентов. На книжных полках скоро должен появиться микс - "Тимур и его команда и вампиры". Но Сергей Шаргунов говорит, что не знает, кто может стать потенциальным читателем этой книги.
"В России ситуация такова, что многие произведения - в данном случае "Тимура и его команду" - современный читатель просто не помнит и не знает. Большой вопрос, кому может быть адресован этот ремейк, если молодые люди с трудом представляют, кто такой этот самый Тимур", - отмечает Шаргунов.
Впрочем, автор "Тимура и его команды и вампиров" Татьяна Королева считает, что ее книга будет интересна и тем, кто читал повесть Гайдара в детстве, и молодежи, которая до сих пор находится под впечатлением от вампирской саги "Сумерки".
"Я думаю, что для молодежи книга будет вполне интересна, там традиционная любовная интрига девушки со способностями вампира и юноши из соседнего подъезда", - рассказывает Королёва.
Специалисты произведение уже оценили. "Тимур и его команда и вампиры" получила третье место в номинации "Язык" литературной премии "Рукопись года". Хотя книга выйдет небольшим тиражом, говорит Наталья Тюленева - ведущий редактор издательства "Астрель-СПб", которое выпускает книгу.
"Ориентировочно 3-4 тысячи экземпляров. Редакции очень понравился текст романа! Вампирская субкультура и советская идеология - это гремучая смесь", - поясняет Тюленева.
Придется ли гремучая смесь по вкусу российскому читателю и будет ли востребован у нас жанр mashup? Литературные критики пока не спешат делать долгосрочные прогнозы, но показывают на Запад - там молодой жанр уже наскучил читателю.
Впрочем, авторов, которым понравилась "миксовать" классику и ужасы, это не останавливает. Так что не исключено, что в скором времени "Вишневый сад" атакуют монстры-пришельцы, а "Три мушкетера" будут сражаться с вурдалаками.
logo_00
krokokotz писал(а):
55772078logo_00
Сразу передупреждаю!
Книга не пафосная и не Хоррор, а веселый мэш-ап с хорошей сёрф-музыкой.
И ни разу не посомневался, я же вот так встретил! А как послушаю, так уж и... отпишусь!
Отечественный ответ на Гордость и предубеждение и зомби.
кир1981 А что? Очень даже ничего. Слушаю и улыбаюсь...
Синобит krokokotz
Н-даа, умеете вы, Владимир, удивить. Вот уж чем вы точно выделяетесь среди наших декламаторов, так это выбором литературы. Постоянно что-нибудь нестандартное на суд общественности представите.
krokokotz Синобит
Мне вот наоборот выбор кажется справедливым и логичным, а то, что другие (ЛИ) начитывают странным и непонятным
Синобит krokokotz
Упаси Боже, и в мыслях не было намекать на нелогичность выбора. Неординарность - да, присутствует. И радует, несколько разбавляет обыденность. Поделитесь ближайшими планами?
krokokotz Синобит
Народ у нас сильно подвержен влиянию сериалов, что по тв, что в книжном мире. А вот мне скучно читать, как люди в 3х 4х томах гоняют по полю зайца вилами и ждут пока он сдохнет от старости. Ведь гораздо интереснее, когда в книге есть или а. идея или б. некая новизна. А касательно планов, то секретов нет. В выходные, скорее всего выложу дебютный роман Шона Хатсона. чуть подальше уже начитанные, но еще не обработанные "Трое" Никитина и "стервятники" Кетчама, еще дальше "невинная девушка" Успенского. Но планы они ж на то и планы чтобы нарушаться!-)
ghost666 да уж... Аркадий Гайдар не додумался до вампиров или тогда запретили написать?
Skual13591
Цитата:
Аркадий Гайдар не додумался до вампиров
его самого чуть ли не вампиром в Хакасии считали .Попил он там кровушки . Наделал он там делов ...
gfhbkmkbr какой только херни нет.
Eolla
gfhbkmkbr писал(а):
55786872какой только херни нет.
В ТАКОМ исполнении и полынь мёдом покажется. А Татьяна Королева меня тоже порадовала, пишет ну совершенно гайдаровским языком, и страшные иностранные вампиры очень органично вписываются в тихий дачный поселок раннего совка, тесня и пополняя ряды шпиёнов и вредителей. Спасибо за отличное исполнение очень не рядовой книги!
krokokotz
ghost666 писал(а):
55782481 да уж... Аркадий Гайдар не додумался до вампиров или тогда запретили написать?
на самом деле очень органично вписались! Как там и были.
gfhbkmkbr писал(а):
55786872какой только херни нет.
Вот именно такой пока не было!-)
Eolla
Спасибо! Книжка хоть и не рядовая, но скорее для девочков... такчто!-)
fedel2000 Я хоть и не девочка, да и не мальчик давно уже, но слушаю с удовольствием. Занимательная вещица. Начитка замечательная, музыкальное оформление ну просто тарантиновское. В общем, большое спасибо.
Eolla
fedel2000 писал(а):
55808669Я хоть и не девочка, да и не мальчик давно уже, но слушаю с удовольствием. Занимательная вещица. Начитка замечательная, музыкальное оформление ну просто тарантиновское. В общем, большое спасибо.
Понимаю и поддерживаю! Я, вообще-то предпочитаю ориентироваться именно на женскую аудиторию, как более эмоциональную, но эта книга явно для всех. Думаю, Татьяна Королева совсем по-другому написала бы книгу от своего имени, здесь она как раз втиснула себя в жесткие рамки гайдаровского "первоисточника", лишь слегка сместив акцент и позволив себе совсем чуть-чуть поиздеваться над страшной военной тайной втихомолку творящих добро. А само исполнение и потрясающе подобранные музыкальные вставки помогают полностью погрузиться в атмосферу того времени, это как будто просмотр старых фильмов с жизнерадостной Целиковской в современной аранжировке. И финальная "с Одесского кичмана..." - ну просто супер, полный улёт!!!
fedel2000 krokokotz
Владимир, сколько книг прослушал в Вашем исполнении и не могу вспомнить чтобы хоть раз была ошибка в ударении. Здесь же услышал слово "запыхавшись" с ударением на "Ы". Мне всегда казалось, что правильно ставить ударение на "А". Помнится подобное ударение я услышал и у Дим Димыча и написал ему, что на мой взгляд, если ставить ударение на "Ы", то это состояние человека перекурившего травки, а не бегущего. Дымыч ничего не ответил. Может быть Вы развеете мои сомнения?
krokokotz Eolla
У меня просто совпало знакомство с потрясной серф-группой Гулаг тюнс и этой книгой. Одно на другое наложилось и "и как там и былО"! А Утесов, это любимая песня моего дедушко и когда я нашел именно это исполнение в мп3.. короче был таааакой счастливый!-)))
fedel2000
В этой книге есть и "тУфля", "туфлЯ", да и слово "шпион" всё норовил сказать через "Ё". Это не неграмотность, а некий колорит книги, допустимое хулиганство что ли...
А вообще правильность ударений у меня где-то на уровне генов... Только однажды допустил эпик фейл, когда во время чтения доклада моей студенткой я её поправил в ударении, а она мне доказала, что я не прав. В тот раз даже покраснел!-)
logo_00
krokokotz писал(а):
55782060скорее всего выложу дебютный роман Шона Хатсона. чуть подальше уже начитанные, но еще не обработанные "Трое" Никитина и "стервятники" Кетчама, еще дальше "невинная девушка" Успенского. Но планы они ж на то и планы чтобы нарушаться!-)
Планы ! К ним еще только сжечь Москву и поиметь Жозефину!
Книжка понравилась, и выбор музыки как всегда на уровне! Спасибо!
"Товарищ, товарищ, болять мои раны вглубоке..."
Alexxxey81 Спасибо! очень приятное исполнение и легкая веселая книга.
krokokotz logo_00
нууууу тут уж должен быть гибрид наполеона и кутузова, ибо один жег москву, а второй имел жозефину!-) в любом случае все планы не просто на бумажках, а реальность в разной степени подготовленности.
Alexxxey81
Пожалуйста. Действительно книжка легкая!
logo_00
krokokotz писал(а):
55841235logo_00
нууууу тут уж должен быть гибрид наполеона и кутузова, ибо один жег москву, а второй имел жозефину!-)
Ничего так получилось, надо только добавить - "тем временем(!)"
Не нужен гибрид, тут и один справится, я в Вас верю!
krokokotz
logo_00 писал(а):
55841916
krokokotz писал(а):
55841235logo_00
нууууу тут уж должен быть гибрид наполеона и кутузова, ибо один жег москву, а второй имел жозефину!-)
Ничего так получилось, надо только добавить - "тем временем(!)"
Не нужен гибрид, тут и один справится, я в Вас верю!
Да уж, вот бы в "войне и мир" было бы что-то типа: "(сцена пожара в Москве)...а тем временем Наполеон третий раз за ночь имел Жозефину и ни о чем не подозревал"
krokokotz да ладно? а оригинал?
logo_00
krokokotz писал(а):
55956308да ладно? а оригинал?
Двумя руками аплодирую и подпрыгиваю чтобы проголосовать ЗА! Интересно, а кто то крикнет - Не Тронь Святого?!!
krokokotz
logo_00 писал(а):
56081327
krokokotz писал(а):
55956308да ладно? а оригинал?
Двумя руками аплодирую и подпрыгиваю чтобы проголосовать ЗА! Интересно, а кто то крикнет - Не Тронь Святого?!!
Есть такой отзыв на одном из трекеров
скрытый текст
Извращенное сознание Т. Королёвой (или кто там под этим псевдонимом пишет). Про мать свою она не пробовала написать? Как та росла извращенкой все свои годы до замужества и в итоге родила и вырастила такое создание, которое за отсутствием фантазии и способностей написать что-то, что действительно для многих интересно, пишет всякий бред беря за основу произведения великих авторов истории? Тех, на примере произведений которых выросло не одно поколение, для которого было ценным ухаживать за стариками, давать положительный пример другим, в т.ч. и тем, кто постарше их.
о какой молодец!-)))
supraktik
всегда готов!
logo_00 krokokotz
Там, в скрытом тексте, какой то бред болезненный, ну или мне так кажется. Там где я положил писали - "Аркадий Гайдар в гробу перевернулся от такова сюжета....", это буква в букву. Видать кого то сильно грамотного сильно тронуло... Вот бы еще узнать, они прослушали?..
Pilat2009 нормальный стеб-прослушал с удовольствием.По качеству тоже зачет.
И еще ..Вы не родственник И.Князева?
krokokotz logo_00
Люди возмущаются, но вот чему конкретно объяснить не могут!-)))
Pilat2009
да боже сохрани нас обоих от такого родства!-)) Мы даже не однофамильцы.

Аудиокнига Королева Татьяна - Тимур и его команда и вампиры


Издательство:
Аудиокнига своими руками / 2012
Время записи: 04:25:57
Рейтинг: 4,05 · Fantlab
Королева Татьяна - Тимур и его команда и вампиры  - Татьяна Королева
0:00
0:00
0:00
файл из
Громкость 100%
Автопауза через 50 мин
Скорость чтения 1x
Заблокировано в вашей стране по просьбе правообладателя

Слушать аудиокнигу "Королева Татьяна - Тимур и его команда и вампиры " онлайн

...Летом 1939 года над советской страной еще простиралось мирное небо, но авангард зла уже вступил на территорию Страны Советов. Вампир Арман попытается овладеть чистыми душами и магической силой двух юных девушек — Ольги и Жени Александровых. Секретные подразделения НКВД встают на защиту советских людей от мрака и древней нечисти. Теперь линия невидимого фронта проходит через каждый дом и каждое сердце.

Плечом к плечу со взрослыми в битву идут юные наследники тайного знания из ордена истребителей вампиров — команда Тимура.

Кому достанется победа в смертельной схватке добра и зла?

В прослушанное
В избранное
Другие книги автора «Татьяна Королева» посмотреть все
Королева Татьяна - Тимур и его команда и вампиры Князев Владимир
1006
5126
4,05
...Летом 1939 года над советской страной еще простиралось мирное небо, но авангард зла уже вступил на территорию Страны Советов. Вампир Арман попытается овладеть чистыми душами и магической силой двух юных девушек — Ольги и Жени А Королева Татьяна - Тимур и его команда и вампиры
Другие книги чтеца «Князев Владимир» посмотреть все
Либбон Тим - Хижина в лесу Князев Владимир 192kb/s
244
2044
0
Группа друзей-студентов отправляются в автодоме на отдых в лесную глушь, в хижину. Обычная завязка обычного хоррора. Но на самом деле все совсем не так просто. Совсееееем. Это не просто ужасы. Это не просто слэшер в лесу. Все нам Либбон Тим - Хижина в лесу
Краснов Пётр Николаевич - Тихие подвижники. Венок на могилу неизвестного солдата Императорской Российской Армии Князев Владимир 192kb/s
655
1078
0
Книга П. Н. Краснова "Тихие подвижники. Венок на могилу неизвестного солдата Императорской Российской Армии" является одним из самых известных произведений в мировой литературе, посвященных событиям Первой мировой войны. Это неув Краснов Пётр Николаевич - Тихие подвижники. Венок на могилу неизвестного солдата Императорской Российской Армии
Краснов Пётр Николаевич - От Двуглавого Орла к красному знамени (4 части из 8-ми) Князев Владимир 192kb/s
292
2105
0
Петр Николаевич Краснов (1869 — 1947) — русский генерал, писатель и публицист. Его романы и воспоминания издавались на многих европейских языках. Роман-эпопея «От Двуглавого Орла к красному знамени» его самое масштабное произведен Краснов Пётр Николаевич - От Двуглавого Орла к красному знамени (4 части из 8-ми)
Кетчам Джек - Стервятники: книга 1 "Мертвый сезон"; книга 2 "Стая" Князев Владимир
1127
3355
6,43
В романе «Стервятники» отразилась жестокая реальность наших дней, перед которой меркнут самые жуткие мистические сказки прошлого. Несколько поколений кровожадных дикарей, поселившихся в пещерах американского штата Мэн и промышляющ Кетчам Джек - Стервятники: книга 1 "Мертвый сезон"; книга 2 "Стая"
Хэйнс Дороти К., Матесон Ричард, Кинг Стивен - Ведьма, Маленький Дракула и Тварь на дне колодца (сборник рассказов) Князев Владимир
1180
2019
6,425
Маленький сборничек с маленькими ужасненькими рассказиками, объединяющей особенностью которых является то, что главные герои в них дети. Список рассказов в сборнике 1. Дороти К. Хэйнс - "Ведьма или ворожеи не оставляй в живых" - Хэйнс Дороти К., Матесон Ричард, Кинг Стивен - Ведьма, Маленький Дракула и Тварь на дне колодца (сборник рассказов)
Круз Андрей - Эпоха Мертвых: Мертвый Лерой Князев Владимир
2365
14353
0
Печальный и нравоучительный рассказ о том, как чревато неприятностями издеваться над альтернативно живыми в Эпоху Мёртвых, и как рискованно при этом пользоваться непроверенными б/у женщинами... Круз Андрей - Эпоха Мертвых: Мертвый Лерой
Похожие книги посмотреть все
Королева Татьяна - Тимур и его команда и вампиры Князев Владимир
1006
5126
4,05
...Летом 1939 года над советской страной еще простиралось мирное небо, но авангард зла уже вступил на территорию Страны Советов. Вампир Арман попытается овладеть чистыми душами и магической силой двух юных девушек — Ольги и Жени А Королева Татьяна - Тимур и его команда и вампиры