Аудиокнига Прокоп Герт - Кто же крадет голени? Смерть бессмертных. Крик фотонов Wer stiehlt schon Unterschenkel?

Цитата:
Предлагаю Вашему вниманию мой давний проект, мое детище...В середине 80-х годов я приобрел две книги писателя-фантаста из ГДР Герта Прокопа, главным героем которых является гениальный детектив, раскрывающий невозможные дела - "детективные истории из 21-го века" (тогда это было еще далекое будущее).
В 1990-м году я сделал перевод трех рассказов. И вот только сейчас дошли руки до озвучивания.Сегодня мы знакомимся с главным действующим лицом. Итак - Тимоти Тракл

Перевод с немецкого и озвучивание - Олег Шубин

Об авторе
Родился 11 июня 1932 (4) г. в г. Richtenberg, StralsundГерт Прокоп - немецкий писатель, автор фантастических и детективных произведений. Русскому читателю известен его детективный роман "Смерть репортера", выходивший в "Библиотеке "Подвиг" (приложение к журналу "Сельская молодежь") в 1980 году, - и снятый по его сценарию фильм "Один станет трупом" (киностудия ДЕФА), шедший в советском прокате.
Несмотря на внешне благополучную судьбу, Прокопу, по всей видимости, не удалось вписаться в новую реальность, сложившуюся после 1989 года. 1 марта 1994 года писатель покончил с собой - вскоре после получения премии.
Лучшими произведениями Прокопа и критики, и читатели считают его научно-фантастические детективы, собранные в двух книгах "Кто украл голени" ("Wer stiehlt schon Unterschenkel?", 1977) и "Ограбление банка семени" ("Der Samenbankraub ", 1983), или, как их назвал сам автор - криминальные истории XXI века.
Рассказы Прокопа нисколько не устарели и сегодня. Их тематика, к сожалению, все еще актуальна - использование науки во зло.
К сожалению, русскому читателю известен лишь один рассказ о крохотном сыщике Тимоти Тракле - "Смерть бессмертных", переведенный Е. Факторовичем и опубликованный в журнале "Человек и природа" в 1988 году, а затем включенный в сборник детективной фантастики "Ночь, которая умирает" (серия "Зарубежная фантастика" изд. "Мир", 1988).
Этот рассказ есть в нашей библиотеке.
Лучшими произведениями Прокопа и критики, и читатели считают его научно-фантастические детективы, собранные в двух книгах "Кто украл голени" ("Wer stiehlt schon Unterschenkel?", 1977) и "Ограбление банка семени" ("Der Samenbankraub ", 1983), или, как их назвал сам автор - криминальные истории XXI века. Действие этих рассказов разворачивается в 2100 году в США, превратившихся в жуткую тоталитарную державу, напоминающую временами оруэлловский Ангсоц, а временами - голливудские постапокалиптические "ужастики". На месте городов - мегаполисы, представляющие собою конгломераты небоскребов, а между городами - гигантские свалки, зараженные химическими и радиоактивными отходами, которые не в силах преодолеть ни один человек.
И на этом мрачном фоне постоянный герой детективов - частный сыщик-лилипут Тимоти Тракл по прозвищу "Тайни" ("Крошка") и его "партнер" - суперкомпьютер Наполеон - расследуют загадочные преступления, будучи вынужденным противостоять не только преступникам, но и всемогущим спецслужбам, которые более всего заботятся о том, чтобы к "Внешним" (так называют в рассказах весь прочий мир, от которого Америка отгородилась) не просочилась информация об опасных экспериментах, о настроениях, о внутренней политике - словом, обо всем.В рассказах Герта Прокопа чувствуется влияние классиков детектива, прежде всего, Рекса Стаута и Эрла Стенли Гарднера. Так, во взаимоотношениях Тайни и Наполеона можно усмотреть парафраз парочки Арчи - Вульф. При этом, лилипут Тимоти Тракл напоминает и миниатюрного Дональда Лэма из гарднеровской серии. А постоянная соперница Тимоти Тракла - сотрудница ФБР Дебби по прозвищу "Трясогузка" - габаритами, отсутствием женственности и темпераментом - вылитая Берта Кул из того же сериала.
Даниэль Клугер (по материалам сайта "Детектив. Признание в любви).

Содержание:
Кто же крадет голени?
Смерть бессмертных
Крик фотонов

Цитата:
Да, в рассказе "Смерть бессмертных" внештатным ОТК была обнаружена досадная ошибка. Она исправлена, и было бы неплохо заменить файл Trakl02.mp3

Cпасибо Олегу Шубину! 27.02.2011 Торрент перезалит! (Пришлось еще раз перезалить - так как с источника скачался битый файл. Прошу прощения за неудобства....)В данный момент все в порядке!!!!