🎙️ Не пропустите новые аудиокниги! нажмите здесь и установите расширение
Поддержать проект Комментарии
Your_Luna Cпасибо, подчищу свой хард и скачаю. =)
crazygoogle
Your_Luna писал(а):
Cпасибо, подчищу свой хард и скачаю. =)
Мне самому книга как-то не сильно понравилась, но раздачу поддерживаю
Serjoza У меня вопрос к автору созрел: как перекодировать теги в UTF8 и всё это в теги запихнуть, способом попроще желательно... буду благодарен если кто что посоветует.
crazygoogle
Serjoza писал(а):
У меня вопрос к автору созрел: как перекодировать теги в UTF8 и всё это в теги запихнуть, способом попроще желательно... буду благодарен если кто что посоветует.
Ну я работаю под линуксом. У нас это делает автоматически программа EasyTag. Сайт программы тут.
rt467 Книга просто великолепная!
Очень понравилось звуковое сопровождение.
Не подскажете где можно взять звуковые треки?
Спасибо за раздачу.
И отдельное спасибо за ID3 теги, кодированные в УТФ8.
igor1307 ну и тягомотина...
Никогда ещё не слушал такой дряни ...
edkor Слушал с опаской - такой шедевр нелегко озвучить адекватно.
А оказалось - зря!
Озвучка великолепная, и фоновая музыка негромкая и очень по тексту подходит, не возникло никакого конфликта на протяжении всей книги!!!
Это - единственная книга с музыкальным фоном, который не отвлекал и не менял смысла книги!
Очень, очень хорошее исполнение такой Книги!
KaiЦ Прочитав давно это книгу я неделю ходила как во сне - под впечатлением. Помню, плакала от плохой развязки
Прослушала ее еще раз с удовольствием, и буду слушать еще не раз.
А многие эту книгу вообще не поняли и неосилили
kasatigok
Цитата:
И кто же может лучше помочь ему в этом, чем местный сановник Эстравен - друг и соратник Генли. Или его возлюбленная?..
Опять про гомосексуалистов, что-ли?
СаЖа Давно слушала эту книгу. Все еще под впечатлением - иногда вспоминаются отдельные фрагменты. Мне книга понравилась
Zireaella Громадное спасибо!!!Потрясающая книга и озвучка на высшем уровне,очень приятный голос и музыкальное сопровождение.
Nuts2002 А можно узнать, чей перевод?
Rom4ikmegachel Замечательно! С удовольствием заберу. Наслышан про эту книгу много хорошего!!!
olakonyak Я тоже хотела бы узнать: чей перевод?
speakerjedy большое спасибо за книгу)))) давно искал адекватную озвучку
правда качество звука ужасное(((( музыка звучит хорошо, а диктора как будто в туалете писали, на караочный микрофон
Гэллинн Перевод Ирины Тогоевой, которая перевела почти все изданные у нас книги Ле Гуин.
Присоединяюсь к тем, кто восхищается и самим романом леди Урсулы, и чтением Степана Старчикова.
Я прочла Книгу, когда мне было девятнадцать. Над 19-й главой рыдала. Сколько раз за прошедшие годы перечитывала в бумаге - и не сочту. Два или три года назад купила диск, послушала раз, другой, третий... Последний раз переслушивала только сегодня - любимые последние главы. Иногда ставлю просто фоном, как музыку, не всегда даже вслушиваясь в собственно текст. Правда, в какой-то момент мозг сам переключается на повествование, хоть оно и знакомо уже чуть ли не дословно.))) Потому что интонации, которыми Старчиков передает характеры героев, - это... У меня слов нет. Диск покупала с опаской - слишком люблю я эту книгу, вдруг испортили? Но актер настолько точно попал в то, что при чтении слышалось и представлялось мне на протяжении 15 лет, что я ахнула. Так не бывает! Однако же вот!)))
Одна из лучших книг о любви, прочитанных мною за долгую читательскую жизнь. Не только основное повествование, но и вкрапленные в него легенды ("Сердце пурги", "Эстравен-предатель" и другие) - прекрасный Текст, плотно начиненный мыслями и чувствами.
Кто этого не понял, того мне искренне жаль.
Раздающий молодец!)))
JSOne
KaiЦ писал(а):
Прочитав давно это книгу я неделю ходила как во сне - под впечатлением. Помню, плакала от плохой развязки
Прослушала ее еще раз с удовольствием, и буду слушать еще не раз.
А многие эту книгу вообще не поняли и неосилили
Вот спасибо, так хотелось узнать как все заканчиваеться!!!
Сильвинна Книга не для любителей "лёгонького чтива". Чтец великолепен! Не оторваться!
AnnaSofia Читал так давно, что даже забыл название. И все же это один из лучших научно-фантастических романов, которые читал в своей жизни.
добрый_зомби Книга хорошая. Понравилась. Но и "сложной" её трудно назвать.
MadeMaxx Одно из лучших произведений Урсулы Ле Гуин. Мне, конечно, нравятся и Волшебник..., и Мир Роканнона, но Левая Рука Тьмы -- это нечто особенное. Не знаю почему в Голливуде никак не экранизируют это великолепнейшее произведение -- 100% попадание в оскаровский список, причём не нужно особых SFX, лишь вменяемый режиссёр и добросовестные актёры.
Свойчеловек Роман опубликован в 1969 году; был удостоен обеих высших наград в жанре фантастики — Небьюла (1969) и Хьюго (1970). В России впервые опубликован в 1992 году в переводе Ирины Тогоевой.
Если это " Одно из лучших произведений Урсулы Ле Гуин..." то это похороны научно-фантас. жанра, которым кстати в данной книге и не пахнет- в мире с автомобилями и радио не верят в существование летательных аппаратов, других планет и инопланетных цивилизаций ?!!-- вот уж точно-фантастика!
Проще сказать чего в этой книге нет, а нет:
1. Любви (герой даже на "крепкую мужскую дружбу" оказался неспособен) -так что рейтинг ниже R .Лучше бы "Опять про гомосексуалистов.." -хоть какие то отношения:) \Не ждите поцелуев-дальше взглядов дело не пойдет! а ведь ясно сказано:-в период кеммеринга особь превращается в существо ПРОТИВОПОЛОЖНОГО ПОЛА! но очевидно землянина это пугало:)
2. Логики- мысли и действия героев не связаны с его характером и целью (умер глупой смертью)
3. Перевод скорее газетный чем художественный, чтец неплохой, но местами переигрывает
4. Характеры и цели героев не раскрыты
Зато имеются долгие описания снега , льда, ледяных бурь, различных блюд, событий от первого героя, потом тоже самое от второго:)
мораль сей басни такова- что предателем оказался совсем не тот, на кого этот ярлык повесили
Meidzu "мысли и действия героев не связаны с его характером и целью (умер глупой смертью)"
А это очень жизненно. В литературе упрощенной на героя навесят ярлык или несколько характерных ярлыков, а потом в соответствии с ними он преимущественно и поступает: выгодный способ отличить любого знакомого, не говоря о себе, от книжного персонажа.
Между тем еще в начале XX века в литературе вслед за психологией крепло убеждение о том, что характер в лучшем случае не выражает сущность человека (в т.ч. литгероя), а порой так и вообще представляет собой маску (персону), а не сущность.
Грубо говоря, характер - чрезвычайно упрощенное понимание сущности человека. В понятии характера - когда речь идет о книжных персонажах - есть что-то математическое, систематизирующее, успокаивающее мысль: я о герое все понял. Автор тоже спокоен: он больше ничего о герое сказать и не хотел. Модель поведения создана, работает, все в порядке. Если не работает модель - налицо сбой: не столько психологический, сколько логический.
В этом произведении о моделях речи не идет. Будь там представлены характеры, как представляются они в произведениях с упрощенной психологией, роман достигал бы куда меньшего воздействия. Мы видим психологию людей, души, если кому-то так больше нравится. С героев постепенно снимаются даже те наслоения (статусы, национальность и т.д.), которые были у них на начало романа. Это обнажение сущностей на уровне куда более глубоком, чем уровень характера. В процессе узнавания почти преодолевается даже различие по постоянству/непостоянству пола (куда более сложная оппозиция, чем различие между мужчиной и женщиной: эволюционная модель поведения отсутствует, остается сигнал: "Это чужак", возникают чувства страха, глубокого неудовлетворения, неясности, презрения и т.п.).
Герои самой ситуацией вынуждены отвергнуть весь эволюционный опыт восприятия другого и искать самостоятельные пути. Отношения на глубоком уровне всегда несут в себе опасность, предельная открытость страшна, порой мучительна, невозможна. В совокупности получаем то, что имеем.
Ле Гуин - замечательный психолог. Произведений, где столь же великолепно воссоздается глубинная психология души, крайне мало. Произведений, где это достигается столь сжатыми средствами и при том в рамках фантастической действительности, я, кроме "Левой руки тьмы", не знаю вообще. Это уникальный роман, а лично мне он задает еще и такой вопрос: доколе же мы будем делить литературу на реальную и фантастическую, черт возьми? Проблемы этого деления (вполне в духе Ле Гуин...) встают повсюду, начиная от академических филологических собраний и заканчивая дискуссиями любителей фантастики. "Левая рука тьмы" оказалась в роли абсолютного чужака: ни вашим, ни нашим, в чем можно увидеть даже некоторую иронию судьбы: роман о разрушении предубеждений стал жертвой... предубеждений, ну да.
Рассматривать личные трагедии героев в духе - они не переспали, хотя технически и могли, а потом один герой еще и очень глупо поступил, можно, конечно, но напоминает забивание гвоздей микроскопом. Компрометирует роман в данном случае понимание многими научной фантастики исключительно как сюжетного жанра с любопытными футуристическими фишками. Между тем вопрос о границах жанра открыт по сей день, поскольку жанр этот граничит с самыми что ни на есть классическими произведениями, где используется прием фантастического допущения, цель которого обычно - обнажить проблемы действительности. В предисловии к роману, которое, насколько помню, к большому сожалению, на русский язык не переводилось, Ле Гуин прямо пишет о том, что творчество является метафорой действительности. Жаль, что об этом постоянно забывают, хотя с обилием литературы упрощенной это неудивительно.
Vasyanskay ...недооценил, на 17 главе решил что пора остановится)) так как видимо что то упустил в первых главах...и всё как то тянулось и тянулось.
Не могу сказать!!!! что книга не интересная, видимо не попало под правильное настроение или сыграл свою роль иной фактор.
Степан Старчиков, фоновое оформление на высоте!!!!!
Думаю, что в ближайшем будущем вернусь и пере слушаю с самого начала.
Есть что то в этом произведении, что то действительно есть!!! то что манит, и не дает забыть о себе.
etroppi мой Disc Label к теме
http://www.radikal.ru/GALLERY/PageF4G.aspx?i=046dea8f94964197badb8f05a64a26e2
opodob Эх, если бы музыку можно было отключить. Мне очень мешает, раздражает.
А начитка хорошая, голос приятный.
Книга не впечатлила. Много о ней слышала, завышенные ожидания - не поняла, чем так людей цепляет.
Капитан Абр Да, меня в свое время эта книга тоже потрясла . (Читал глазками) Верю (судя по отзывам, что Старчиков читает прекрасно.) Но любителям "легкого чтива"- не порекомендую. Но всякому , кто задается вопросом: Что есть любовь?- рекомендую!
vadikanus Добавьте в описание
Режиссер звукового оформления Прохоренко Михаил
Звукорежиссер Пашутин Вадим
Композитор Воронков Алексей, Бобровский Роман, Митиль Владимир
bystrova9 Потрясающий роман! И голос и манера исполнения Старчикова очень к нему подходят!
Вообще, прочитайте внимательно комментарии Meidzu, лучше не скажешь.
А кому не нравиться..., ну чтож, через себя не перепрыгнешь.

Аудиокнига Ле Гуин Урсула - Левая рука тьмы The Left Hand of Darkness


Издательство:
Сидиком / 1969
Время записи: 11:02:47
Рейтинг: 8,525 · Fantlab
Заблокировано в вашей стране по просьбе правообладателя

Слушать аудиокнигу "Ле Гуин Урсула - Левая рука тьмы " онлайн

Ле Гуин Урсула - Левая рука тьмы  - Ле Гуин Урсула, Ursula K. Le Guin

Редко случается, чтобы одна книга в один и тот же год получила сразу две высшие премии научно-фантастической литературы США — «Хьюго» и «Небьюлу». Так случилось с «Левой рукой тьмы» в 1969 году. Это большой, сложный и серьезный роман, в котором писательница ставит и разрешает глобальнейшие философские и нравственные проблемы.

Планета Гетен, которую пришельцы из Экумена назвали Зимой, не балует своих обитателей ни приятным климатом, ни разнообразием жизненных форм. Во многих отношениях гетенцы не имеют аналогий в других мирах. Например, они не представляют себе, что такое «полет», так как на Гетене нет ни одного летающего существа. Поэтому осмыслить появление чужака, прилетевшего из другого мира, для них особенно трудно. Но они владеют даром предсказания, который мог бы обогатить Экумен. И вот на Гетене Генли Ай, посланник галактического содружества.

Генли Аю невероятно трудно. Но Урсула Ле Гуин доказывает, что взаимопонимание возможно даже между самыми чуждыми народами и расами. Ай не остается в одиночестве. Как и у Роканнона, у него появляются друзья и единомышленники среди жителей планеты. И это прежде всего Эстравен, премьер-министр государства Кархид. Трагичная и величественная фигура Эстравена выдвигается на первый план и почти заслоняет Ая. Эстравен мыслит шире, чем все феодальные владыки Гетена. Он мыслит категориями вселенной и человечества, а не отдельной страны и отдельного народа. Это заставляет его совершать поступки, необъяснимые с точки зрения короля и его приближенных. Это губит его. Эстравен, как и Ай, сознает, что неважно, какая именно из двух гетенских стран первой присоединится к Экумену, потому что вслед за ней присоединится и другая. И когда Эстравен и Ай понимают, что в Кархиде им не добиться успеха, они отправляются во враждебное государство Оргорейн...

© А. Щербакова, 1982

Цикл Хайнский цикл:
···
4
Ле Гуин Урсула - Хайнский цикл 03, Мир Роканнона Григорий Перель, Орлова Мария 128kb/s 374 мин 2022
185
383
···
6
Ле Гуин Урсула - Планета изгнания Виолина Майя 96kb/s 873 мин 2006
2650
7095
Ле Гуин Урсула - Хайнский цикл 05, Планета изгнания Радциг Кирилл 128kb/s 300 мин 2022
87
383
7
Ле Гуин Урсула - Хейнский цикл 3, Город иллюзий (City of Illusions) Рад Мила 128kb/s 567 мин 2013
1190
2786
Ле Гуин Урсула - Хайнский цикл. Город иллюзий Данцигер Григорий 128kb/s 458 мин 2022
74
292
···
9
Ле Гуин Урсула - Левая рука тьмы Старчиков Степан 128kb/s 662 мин 2006
1696
11030
Ле Гуин Урсула - Левая рука Тьмы Заборовский Юрий 96kb/s 899 мин 2014
1580
3845
Ле Гуин Урсула - Хайнский цикл 07, Левая рука Тьмы Александр Гаврилин, Илья Сланевский 128kb/s 778 мин 2022
49
190
В прослушанное
В избранное
Другие книги автора «Ле Гуин Урсула, Ursula K. Le Guin» посмотреть все
Ле Гуин Урсула - Апрель в Париже Рощупкин Сергей 192kb/s
1183
1129
8,025
Милый и добрый рассказ о том, как людей из разных социальных слоев и разного времени объединяет одиночество. Ле Гуин Урсула - Апрель в Париже
Ле Гуин Урсула - Рассказы Заборовский Юрий 96kb/s
1071
2050
7,215
Цикл произведений, действие которых происходит в вымышленной стране в центре Европы. Ле Гуин многое позаимствовала из облика Польши середины 1970-х. Но все же ее Орсиния — место выдуманное, где вершатся небывалые события и люди за Ле Гуин Урсула - Рассказы
Ле Гуин Урсула - Хейнский цикл 3, Город иллюзий (City of Illusions) Рад Мила 128kb/s
1190
2786
7,985
Действие романа «Город иллюзий» разворачивается в далеком будущем на Земле, захваченной пришельцами откуда-то из дальнего космоса — шингами. Главный герой — человек, которому шинги стерли память. Его цель — найти себя настоящего. Ле Гуин Урсула - Хейнский цикл 3, Город иллюзий (City of Illusions)
Ле Гуин Урсула - Легенды Западного побережья 1, Проклятый дар Берни Крюгер 256kb/s
1012
3385
7,735
Люди из Нагорья обладают необычными и иногда даже смертельно опасными способностями. Девочка Грай может общаться с животными и ее родители не могут понять, почему она не хочет использовать свой дар для охоты...Оррек — взглядом, сл Ле Гуин Урсула - Легенды Западного побережья 1, Проклятый дар
Ле Гуин Урсула - Левая рука Тьмы Заборовский Юрий 96kb/s
1580
3845
8,525
Редко случается, чтобы одна книга в один и тот же год получила сразу две высшие премии научно-фантастической литературы США — «Хьюго» и «Небьюлу». Так случилось с «Левой рукой тьмы» в 1969 году. Это большой, сложный и серьезный ро Ле Гуин Урсула - Левая рука Тьмы
Ле Гуин Урсула - Легенды Западного побережья 2, Голоса Берни Крюгер 256kb/s
999
2437
7,535
Уже семнадцать лет, как мирный и радостный Ансул покорен варварами-иноземцами. Его дворцы разрушены, библиотеки уничтожены, алтари богов и духов, которых почитали жители, — в запустении. Но сердце города — Дом Оракула, где живет С Ле Гуин Урсула - Легенды Западного побережья 2, Голоса
Другие книги чтеца «Старчиков Степан» посмотреть все
Виктор Гюго - Собор Парижской Богоматери Старчиков Степан 160kb/s
1810
6903
8,425
Знаменитый роман В. Гюго, в котором автор обращается к истории Франции XV века. Яркие образы уличной танцовщицы цыганки Эсмеральды, влюбленного в нее урода Квазимодо, звонаря собора Нотр Дам, священника Фролло и капитана Феба де Ш Виктор Гюго - Собор Парижской Богоматери
Лепеллетье Эдмонд - Тайна Наполеона 06. Коварство Марии Луизы Старчиков Степан 96kb/s
860
1221
4,665
Как изменчива судьба! Всемогущий император, влюбленный в молодую жену, рождение желанного наследника – казалось бы, что еще нужно для счастья? Оказалось, нужно завоевать Россию– и с этого момента фортуна изменяет Наполеону. Он те Лепеллетье Эдмонд - Тайна Наполеона 06. Коварство Марии Луизы
Сальгари Эмилио - Антильские пираты 5. Последние флибустьеры Старчиков Степан 128kb/s
607
587
0
Во второй половине XVII века жизнь флибустьеров становилась день ото дня тяжелее: Тортуга, некогда главная опора пиратства, почти обезлюдела, европейские государства, проявлявшие к Америке немалый интерес, покончили с длительными Сальгари Эмилио - Антильские пираты 5. Последние флибустьеры
Пьюзо Марио - Крестный отец Старчиков Степан 192kb/s
4343
17526
8,915
Молодой Майкл Корлеоне всегда был белой вороной среди членов своей семьи — семьи дона Вито Корлеоне, семьи могущественного Крестного отца. Он воевал не на улицах Нью-Йорка, а на полях Второй Мировой. Он получал образование не у ра Пьюзо Марио - Крестный отец
Макьюэн Иэн - В скорлупе Старчиков Степан 128kb/s
514
1411
0
«В скорлупе» – история о предательстве и убийстве, мастерски рассказанная одним из самых известных в мире писателей. Труди предала своего мужа Джона – променяла утонченного интеллектуала-поэта на его приземленного брата Клода. Но Макьюэн Иэн - В скорлупе
Эббот Рейчел - Детектив Том Дуглас 3, Спи спокойно Старчиков Степан 128kb/s
702
1672
0
Со стороны жизнь Оливии Брукс кажется безоблачной и беззаботной: любящий муж, исполняющий все ее прихоти, трое прекрасных детей, комфортабельный дом в пригороде Манчестера... Но однажды Роберт, супруг Оливии, заявляет в полицию о Эббот Рейчел - Детектив Том Дуглас 3, Спи спокойно
Похожие книги посмотреть все
Андерсон Кевин Дж - Руины . "Секретные материалы" · "The X-Files" Шубин Олег 128kb/s
1317
2471
7,115
Много зловещих тайн хранят руины древних городов майя. В одном из них, Кситаклане, бесследно исчезла целая экспедиция археологов. В то же время неподалеку от Кситаклана взлетает на воздух поместье местного наркодельца. Расследован Андерсон Кевин Дж - Руины . "Секретные материалы" · "The X-Files"
Брэдбери Рэй - Что-то страшное грядет (Надвигается беда) Мурашко Игорь 128kb/s
2361
4762
8,31
Жизнь, в сущности, довольно скучное дело. Обыденное. Иногда даже неунывающие мальчишки изменяют своему обычному оптимизму и скучают.Другое дело — карнавал! Здесь каждому найдется развлечение по душе. Карнавал может воплотить самые Брэдбери Рэй - Что-то страшное грядет (Надвигается беда)
Элтон Бен - Время и снова время Креминский Дмитрий 56kb/s
1523
1283
7,335
Если бы у вас был всего лишь один шанс изменить историю...Куда бы вы отправились?Что бы вы сделали?Кого бы убили?Бывший военный Хью Стентон потерял в автокатастрофе жену и двоих детей. С трудом справляясь с тяжелейшим горем, он со Элтон Бен - Время и снова время
Олдридж Рэй - Механический Орфей / Машина Орфей (Освободитель - 3) defon 128kb/s
1228
2601
8,02
Причина безжалостной войны пиратских владык становится известной Руизу Аву и он должен приложить все усилия, дабы ни одна из воюющих сторон не достигла успеха. В противном случае человечество ждёт рабство гораздо более ужасной фор Олдридж Рэй - Механический Орфей / Машина Орфей (Освободитель - 3)
Бакстер Стивен - Последний контакт Кобзев Николай 128kb/s
981
1159
6,29
Каково это, жить на Земле последние месяцы, дни, часы перед вселенской катастрофой, зная, что спасения нет. В этот последний миг жизни человечества вдруг заявили о себе многочисленные инопланетные цивилизации. Что же они скажут зе Бакстер Стивен - Последний контакт
Хайнлайн Роберт — Двойная звезда (Звёздный двойник) / Double Star Доронин Максим 64kb/s
1104
1998
8,405
Герой романа — талантливый, но не слишком удачливый актер, Лоренц Смит — человек очень далекий от политики, по существу типичный обыватель по взглядам, втягивается в историю, где ему приходится более, чем играть выдающегося полити Хайнлайн Роберт — Двойная звезда (Звёздный двойник) / Double Star