safserg Спасибо!
Думаю, что музыкальное сопровождение - это всегда приятная вещь!
Помогает погружению

Piroman19 Спасибо, отличная озвучка, музыка лаконично вплетена дополняя атмосферу и не заглушая текст.
Не зря ждал нормальной озвучки.

Wirtz =Rider=, спасибо за труд по музыкальному оформлению книги!
На основе твоей работы зарелизил версию для iPod/iPhone: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2049862

Wirtz Немного прослушав аудиокнигу скажу - отлично!
Rider, еще раз спасибо! Буду слушать с удовольствием.

QuadLight =Rider=
Ты конечно молодец. Спасибо за реализацию.. Но только вот музыку нефига не слышно. Конечно она и не должна выделяется чтоб прямо заглушало.. но на мой взягляд эталон это - 2033 с муз оформлением ... когда читает Каменецкий и играют ТАКИЕ треки... по настоящему чувствуется этот мирок в метро. Рекомендую тебе всеж использовать в озвучке более музыкальные треки а не трески шелчки и т.п. абмиент еле слышный.

=Rider= QuadLight
В корне не соглашусь, в аудиокниге в первую очередь должен быть слышен голос, а музыка просто должна дополнять атмосферу. Про муз. оформление Метро 2033 - считаю, что это живой пример как НЕ нужно озвучивать книги. Его создатель скорее всего выставлял громкость треков по дефолту, а не корректировал по ходу повествования, музыка орет так, что во первых практически не слышно голоса, а во вторых не дает сосредоточиться на повествовании. К тому же треки с постоянной бочкой тоже мало способствуют погружению.
Хотя каждому свое, я например, как уже неоднократно упоминал, не могу слушать МДС именно по причине очень громкой музыки, не знаешь что слушать, книгу или музыку.
В принципе, когда делал эту озвучку, понимал, что мнения разделятся на два лагеря, тех кому нравится в книгах громкая музыка и тех, кто солидарен со мной.
Причем если посмотреть на последнюю страницу в теме Метро 2033 с музыкой - фактически все выразили мнение, что музыка слишком громкая, да и в самой теме таких сообщений хватает.

Wirtz QuadLight, ты сначала почитай в той же ветке "Метро 2033" с муз.оформлением. Не один человек жаловался, что звук часто "забивает" голос.
+ треки там использовались сильно ангажированые (широкоизвестные), что выдает при прослушке ненужные ассоциации (сюжет совершенно "левого" фильма, например), имхо, это портит реальное впечатление по прочтению/прослушке книги и аудиокниги.

QuadLight Wirtz
знаешь я кучу жалоб и на сам текст книги на чтеца (Каменецкого) в форумах встрачал. Всем не угодошь. но треки там в 80% скажем там подобраны очень грамотно в тему (т.е. именно в нужный момент играет нужная по жанру музыка) Более того треки подобраны и замиксованы порой так чтобы кончаясь определенный момент кончалась и музыка. Банальный пример самое самое начало когда сидят в тунеле в дозоре. Когда в библиотеке брамина убивают или когда герой главный залез в палатку и читаейт надписи девушки. Именно такие момент делают ТАКУЮ атмосферу, настоящий страх, настоящее ощущение того что авто вложил в книгу.
Ничего даже близкого к этому я в этом релизе не увидел.. и виновата именно громкость муз сопровождения и ее стилистика. с другой стороны и книга другая и немного о другом.
Более скажу.. Многое еще зависит и от момента когда слушать (в метро в наушника за 300 р) на работе набивая текст делового письма или дома ночью в тишине в наушника за 10000 и грамотной настройкой эквалайзера на звуковой карте приличной. Хотя не спорю куча моментов когда музыка сливается так что ничего не помогает и каждая глава имеет разную громкость речи.

Smile_KpaX Согласен с QuadLight в метро 2033 треки были отлично подобранны ... Громкость музыки символизирует если можно так выразиться - эпичность и атмосферность, помогает глубже погрузиться в сюжет... ИМХО "нахлест" трека на чтеца должен быть.
to =Rider= спасибо за труд!

=Rider= Большая просьба скачавшим и уже прослушавшим сие творение, оставляйте пожалуйста свои комментарии, по возможности развернутые. Что понравилось, что не понравилось.
Создал опрос по поводу громкости музыкального сопровождения. Очень интересно ваше мнение.

QuadLight =Rider=
на самом деле относительно именно вот этого релиза и той музыки что использована тут - громкость почти нормальна для именно этой стилистики книги и музыки...
и опять же все упирается в саму книгу и то настроение которые оно должно вызывать у читающего... я бы блевал если в ней была бы музыка как в м2033 во времена экшен моментов (как раз когда она там и особо громкая)... просто потому что ей там не место.

QuadLight =Rider=
попробуй послушать тот самый релиз м2033 с каменецким и музыкой.. момент где артем читает надписи девушки в будке.. это 20 глава. ... вот я бы порекомендовал тебе этот стиль музыки.. а в нейтральные моменты использовать то что было у тебя в "конец дороги" самое начало и конец 1 главы. как и собственно соотношение громкости музыки и голоса. Хотя конечно собственно что рекомендовать...все релизы у тебя из серии метро - очень удачны....
м2035 пока даже на горизонте и нет.. Все эти фанфики - это полный бред в основном... люди пишу с талантом даже порой но не о том и не так... Глуховский писал о человечестве и о мире в котором оно живет.. а уже м2034 вообще размышления о вечном и уж не как не о монстрах и как бодро спецназовцы орудуют за мкад-ом сутками спустя пару месяц после заражения всего и вся.

icehuntmen =Rider= Молодец ! Здорово сделал Вот только музыки вообще нет местами. Это так специально ?
А вообще послушав рассказ вот в таком исполнении. Очень напоминает доклад. Очень сухо и сдержено. Интересно вот тем кому не нравится начитка с эмоциями, а дома книги читают тоже как роботы? Без фантазий и просто так лишь бы забить чем то голову или как ?

=Rider= Спасибо! Нет, музыка есть везде, скорее всего в этот момент играет нойз, который как и в играх и фильмах позволяет более глубоко погрузиться в атмосферу.

Ded_Lukich Спасибо!
Прослушал пока около половины романа, понравилось:
1. Музыка и звук. эффекты в тему, подобраны очень хорошо, отражают атмосферу повествования.
Амбиент тут очень даже к месту. Более того, считаю, что в подобных постапокалипсис-романах (аудиокнигах) грамотно подобраный фоновый амбиент составляет очень существенную часть успеха.
(В отличие от "Метро-2033" с музыкой, где, как я считаю, музыка часто вообще не в тему и очень "агрессивная" + очень сильно завышена громкость музыки и в результате она забивает текст, отвлекает и речь чтеца плохо воспринимается).
2. Громкость подобрана хорошо, муз. оформление не забивает голос и очень даже способствует погружению в атмосферу произведения.
3. Андриенко всё ж таки похуже читает по сравнению с "Метро 2033" Каменецкого. У Каменецкого получилось вжиться и его эмоциональное прочтение не повредило книге (что часто бывает, когда чтецы включают излишние эмоции), а наоборот.

=VIKUS= Эталоном муз. сопровождения к аудиокниге считаю- Лабиринт отражений Лукьяненко...

=Rider= Большое спасибо за такой расширенный комментарий, в принципе он и отражает то, чего я и хотел добиться при создании данной озвучки.

ANNick0 Эффекты супер!!!Чтец очень хороший,интонация в некоторых местах правда не адекватная...но таких очень мало(врядли кто-нибудь прочитал бы лучше=)), в общем классная книга всем советую!!!!

Wirtz ANNick0, насчет "вряд ли кто прочел бы лучше".
Сравни с Ефимом Каменецким.

svetka7777 Вообще, очень круто. Чтец - 5/5, музыка 5/5. Побольше бы таких озвучек, профессиональных, с атмосферной музыкой. Спасибо.

1987Stern Класс! Но только не громче, а то бывает слов не разобрать... а тута всё ок Спасибо

shaxxx Музыкальное сопровождение просто супер. Слов нет. Лучшее чем я слушал кагда либо. ПРОФЕССИОНАЛЬНО.
Что касается книги, как бы и ярче, и эмоций больше, иногда даже слишком. Но слабее по части сюжета - нет маштаба, нет динамики. Слабее первой части, но книга хорошая.

Gaartu послушал, вполне даже очень неплохо! фоновая музыка выполнена качественно!!!

Утюг161 Голос читающего - очень хорош. С удовольствием и без опаски буду качать все релизы данной исполнитеьской группы. Музыкальное оформление - в тему!
Авторам и раздающим - спасибо!

SoMiN1Ce Rider, спасибо за музыку, наверное качаю не столько из-за книги, сколько из-за того чтобы послушать ее в сочитании с Dark ambient и Noise Вообще, все говорят книга ничто по сравнению с 2033, поэтому покупать не стал, чтож послушаем

Пaнтелеймон +1. Слушаю, значит, пытаюсь настроиться на мрачность и серость, гибель цивилизации... и тут слышу знакомую песню из альбома Tunguska chillout - приятный space chillout. Вмиг разрушила всю атмосферу. После второй главы поймал себя на том, что н-и-ч-е-г-о не запомнил, слушаю слова какие то непонятные. Пришлось заново начать. В "Конце дороги" картина была ясная и чёткая, и страшная, а тут я музыку слушаю всё( Несомненно, треки отличные, узнать бы список, но слушать книгу с таким муз.сопровождением и ехать на\с работы - значит не запомнить более половины из сказанного диктором, уж сильно отвлекаюсь. Ну ещё бы, в лицензионной аудиокниге сам Дельфин занимался музыкальной дорожкой и треки там эксклюзивные

=Rider= В лицензионной аудиокниге вообще - то не было музыкального сопровождения, а треки Дельфином писались для самого проекта.

Paraffin-max Не смог дослушать. Такого нудного голоса у читающего еще не слышал. Музыка порой заглушает текст, которого итак толком не слышно.

=Rider= Насчет музыки, которая заглушает текст могу поспорить, отслушивал каждую минуту и регулировал громкость, попробуйте послушать в нормальных наушниках. Или приведите примеры, очень интересно стало. Глава, минута...